Bibla e çmuar 570-vjeçare e Gutenberg ekspozohet në Varshavë

18 Mars 2025, 08:16 / BOTA ALFA PRESS

Bibla e çmuar 570-vjeçare e Gutenberg ekspozohet në

Bibla, e ekspozuar në Galerinë e Arteve Mesjetare në Varshavë, u shtyp më shumë se 570 vjet më parë nga Johannes Gutenberg, shpikësi i shtypshkronjës. Është një nga kopjet e pakta të ruajtura në botë dhe e vetmja në Poloni.

Bibla e Gutenberg nga Muzeu Dioqezan në Pelpin është një nga vëllimet më të vlefshme dhe më interesante të ruajtura në botë. Në vitin 1502, ajo iu dhurua nga Nicolaus Crapitz, peshkopi i Warmia, manastirit të reformuar françeskan në Lubawa, ku qëndroi deri në shekullin e 19-të. Pas shpërbërjes së manastirit, ajo u vendos në Bibliotekën e Seminarit në Pelpli.

Tani, libri i çmuar dhe një nga veprat më të hershme të printerit të famshëm Gutenberg, po shfaqet në Varshavë. Përveç të qenët i plotë, me të dy vëllimet e tij të paprekura, vlera e tij buron nga fakti se pothuajse të gjitha faqet e tij kanë mbetur. Ai gjithashtu posedon lidhjen origjinale të shekullit të 15-të.

Pavarësisht se u shtyp disa qindra vjet më parë, libri ka kontribuar në zbulimet moderne historike. Ishte falë një defekti të vogël teknik në një nga faqet e vëllimit të parë që studiuesit ishin në gjendje të zbulonin më shumë rreth procesit të Gutenbergut. Ata përcaktuan se gabimi ishte bërë për shkak të një forme në fontin që binte nga montimi. Kështu, zbulimet e reja rreth tipit të luajtshëm, padyshim një nga shpikjet më të rëndësishme, ishin në gjendje të bëhen.

“Vetë ideja [e tipit të luajtshëm] ishte jashtëzakonisht inovative, sepse lejonte shtypjen e shumë kopjeve identike të një libri në një kohë shumë të shkurtër. Përdorimi i tipit të lëvizshëm lejoi që teknika e printimit të përhapet në Evropë, prandaj kjo risi e Johannes Gutenberg konsiderohet një zbulim i madh. Sidoqoftë, duhet të mbahet mend se në Evropën e shekullit të 15-të, njerëzit ishin të etur për të shtypur, printuar fotografi dhe printuar libra, por jo nga shtypja e lëvizshme,” thotë Marcin Bogusz, kurator i ekspozitës.

Kthimi në Muzeu Kombëtar

Megjithatë, fati nuk ishte gjithmonë i sjellshëm me librin e lashtë, pavarësisht famës dhe vlerës së tij ndërkombëtare. Përballë kërcënimit të luftës në vitin 1939, libri u dërgua në Kanada nëpërmjet Varshavës, Parisit dhe Britanisë së Madhe.

“Ai u dërgua në Kanada, ku u depozitua në një bankë dhe u prit së bashku me objekte të tjera më të rëndësishme për kulturën dhe historinë polake, si dorëshkrimi i kronikës së Gallus Anonymus apo regalia mbretërore, deri në fund të viteve 1950, kur u dërgua përsëri në Poloni”, shton Bogusz.

Bibla u kthye në Poloni në 1959, por përpara se të kthehej në Pelplin, ku e kishte origjinën, u ekspozua për disa ditë në Muzeun Kombëtar në Varshavë.

Për t’u kujdesur për veprën unike, prezantimi i Biblës së Gutenbergut kërkonte përgatitje të kujdesshme. Vitrina e papërshkueshme nga plumbat dhe me ajër të kondicionuar ruan kushtet e duhura për punën: një temperaturë prej përafërsisht. 20-23°C dhe lagështia relative nën 45-55%.

Ka edhe kufizime për mënyrën se si mund të ndriçohet libri. Bibla mund të ekspozohet jo më shumë se 60 ditë në vit, vetëm me një sasi të vogël drite artificiale – dhe larg nga rrezatimi i dëmshëm UV i diellit.

Faqet e pasura me elementë të shkruar me dorë janë veçanërisht të ndjeshme ndaj dritës. Falë përpjekjeve të konservatorëve të artit, të gjitha këto kërkesa u mundësojnë ekspertëve të ruajnë këtë monument unik të kulturës evropiane për brezat e ardhshëm.

 

Po ndodh...