15 milionë dokumente zbulojnë sekretet e Deutsche Bank, 600 milionë dollarë pagesa për Epstein, lidhjet me oligarkët rusë dhe deklaratat tatimore të Trumpit

17 November 2026, 13:28 / BOTA ALFA PRESS
15 milionë dokumente zbulojnë sekretet e Deutsche Bank, 600

Një rrjedhje masive prej më shumë se 15 milionë dokumentesh të brendshme të Deutsche Bank ka nxjerrë në pah shkelje, paaftësi, premtime të pambajtura për reforma, si edhe sekrete që lidhen me disa prej klientëve miliarderë dhe oligarkë të bankës. Siç raporton Financial Times, dokumentet janë siguruar nga dy sinjalizues dhe përfshijnë email-e, hetime të brendshme, procesverbale mbledhjesh të bordit, materiale të kontrollit të përputhshmërisë me rregullat dhe biseda mes punonjësve.

Sipas investigimit të titulluar Inside Deutsche Bank, këto materiale hedhin dritë të re mbi mënyrën e drejtimit të Christian Sewing, drejtorit ekzekutiv që mori drejtimin e bankës në vitin 2018. Sewing, i cili e ka ndërtuar karrierën brenda Deutsche Bank, është vlerësuar gjerësisht për nxjerrjen e institucionit nga një situatë kritike, pas një sërë skandalesh, dhe për rikthimin e bankës drejt fitimeve rekord.

Megjithatë, dokumentet e brendshme paraqesin një panoramë tjetër. Sipas tyre, njeriu që kishte premtuar t’u jepte fund skandaleve të bankës, në komunikimet e brendshme nxiste marrjen e rreziqeve më të mëdha, kritikonte ashpër mekanizmat e kontrollit të përputhshmërisë me rregullat dhe mbante të fshehta nga aksionarët disa prej problemeve të institucionit.

Investigimi zbulon gjithashtu manovra kontabël, raportime financiare që i afrohen kufirit të mashtrimit, si dhe hollësi të panjohura më parë mbi marrëdhëniet e Deutsche Bank me Jeffrey Epstein, i dënuar për krime seksuale ndaj të miturave, si dhe me presidentin amerikan Donald Trump.

Financial Times analizoi dokumentet në bashkëpunim me më shumë se 200 gazetarë nga e gjithë bota, të angazhuar në dhjetëra media, përfshirë Daraj, Der Spiegel, Manager Magazin, El Universal, Financial Mail, Kyodo News, Le Monde, The New York Times dhe Paper Trail Media. Investigimi u koordinua nga Barracuda Media, një organizatë jofitimprurëse me seli në Afrikën e Jugut, me mbështetjen teknike të Qendrës së të Dhënave dhe Kërkimit (DARC) në Gjermani.

Sipas raportimit, marrëdhënia e Deutsche Bank me oligarkët dhe paratë ruse ishte pikërisht arsyeja që motivoi dy sinjalizuesit të kopjonin arkivin gjigant dhe t’ua dorëzonin gazetarit indian Josy Joseph dhe gazetares afrikanojugore Khadija Sharife. Në një deklaratë, sinjalizuesit thanë se kishin vepruar në interes publik për të ekspozuar sjelljen e bankës, përfshirë çështje që lidheshin me llogaritë e oligarkëve rusë. Njëri prej tyre deklaroi se banka kishte nevojë për një reformim të plotë të drejtimit dhe kulturës institucionale.

Deutsche Bank, e cila në vitin 2021 ishte bërë subjekt i një marrëveshjeje për shtyrjen e ndjekjes penale me Departamentin Amerikan të Drejtësisë, është kontrolluar nga autoritetet gjermane tri herë vetëm gjatë këtij viti. Që nga viti 2012, banka ka paguar 18.6 miliardë euro për të zgjidhur akuza për shkelje dhe mosmarrëveshje gjyqësore të lidhura me një sërë skandalesh, mes tyre manipulimi i tregjeve, pastrimi i parave ruse, dobësitë në mekanizmat e kontrollit, shitja e papërshtatshme e produkteve financiare dhe paraqitja e informacioneve të pasakta. Të hënën, kapitalizimi i bankës në treg ishte 62 miliardë euro.

Në reagimin e saj, Deutsche Bank deklaroi se çështjet e ngritura nga dokumentet e rrjedhura datojnë shumë vite më parë dhe, në disa raste, deri dy dekada më parë. Sipas bankës, aty ku ka qenë e nevojshme, këto çështje janë shqyrtuar në kohën përkatëse dhe janë diskutuar me autoritetet rregullatore. Banka theksoi se sot është një institucion ndryshe dhe se, nën drejtimin e Christian Sewing, ka kaluar një transformim rrënjësor. Ajo shtoi se në periudhën 2019–2025 ka investuar 7 miliardë euro për përmirësimin e mekanizmave të kontrollit, ndërsa përparimi i saj është njohur nga tregu, autoritetet kryesore rregullatore dhe mbikëqyrëse, klientët dhe palët e tjera të interesuara.

Sa u takon zbulimeve konkrete, artikujt e publikuar nga Financial Times të martën tregojnë se Deutsche Bank kishte planifikuar zgjerimin e aktivitetit të saj të diskutueshëm në Rusi nën drejtimin e Sewing, duke anashkaluar shqetësimet e ekipit përgjegjës për respektimin e rregullave lidhur me klientët që kishin lidhje me Kremlinin, në një kohë kur tensionet gjeopolitike po rriteshin.

Dokumentet zbulojnë gjithashtu se banka kishte nxjerrë aksidentalisht deklaratat tatimore të Donald Trump gjatë mandatit të tij të parë presidencial dhe e kishte mbajtur të fshehtë këtë gabim nga Shtëpia e Bardhë. Sipas investigimit, Sewing ishte informuar për mënyrën se si po menaxhohej kjo krizë.

Një tjetër zbulim lidhet me Jeffrey Epstein. Sipas investigimit, Deutsche Bank kishte përpunuar pothuajse 600 milionë dollarë pagesa të dyshimta të lidhura me Epstein, një shumë shumë më e lartë nga ajo që ishte bërë e njohur më parë.

Po ashtu, dokumentet nxjerrin në pah një sërë mangësish në respektimin e rregullave, dobësi në qeverisjen e bankës, paaftësi organizative dhe probleme teknologjike. Në një komunikim me autoritetet rregullatore, vetë Deutsche Bank kishte pranuar se, në praktikë, po vepronte jashtë kuadrit të ligjit dhe rendit.

Sipas Financial Times, zbulime të tjera priten gjatë kësaj jave, mes tyre pagesa sekrete ndaj një anëtari të familjes mbretërore të Katarit, si dhe dobësi në sistemet që duhet të parandalojnë pastrimin e parave në Deutsche Bank. Banka është përgjegjëse për më shumë se 1 trilion euro transferta ndërkombëtare çdo ditë, çka e bën funksionimin e mekanizmave të saj të kontrollit një çështje me rëndësi të veçantë për sistemin financiar ndërkombëtar.

Po ndodh...