FLASH NEWS
Prosecution file/ Kurum and Sokolaj companies, fully aware of the hazardous nature of the waste, how they camouflaged it to export it outside Albania
2026-02-03 20:34:01 / AKTUALITET
A large-scale police operation has been carried out in Durrës, Elbasan and Tirana, marking a new phase in the investigations into the Turkish company Kurum's hazardous industrial waste scandal.
The police are implementing security measures imposed by the Durrës Court, in the context of suspicions of smuggling hazardous waste abroad, forgery of documents, laundering of the proceeds of criminal activity, smuggling by customs officials, and abuse of office.
At the request of the Prosecutor's Office, 33 security measures have been signed against persons suspected of involvement in this case. 26 of them are in prison, while 7 people have been placed under house arrest. So far, 28 measures have been executed, while the operation continues to capture other wanted persons.
According to the Prosecution, the security measures include administrators and representatives of the Kurum company, as well as the companies Sokolaj, Alliance Resource shpk and Bajrami N shpk, as well as state officials.
Among them is the former director of the National Environment Agency, Arta Dollani, who has been placed under house arrest, as well as customs officers, environmental inspectors at the Port of Durres, and managers of the eastern quay, under the administration of the German concessionaire.
The developments come after the arrival from Italy of laboratory analysis results for samples of 2,800 tons of seized waste. The analyses show that the waste is harmful and potentially carcinogenic to human health, with concentrations of hazardous substances above the permitted norms. It is dust collected from gas filtration systems of electric steel furnaces. These results prove a serious risk to human health and the environment.
At this stage, the investigation has also focused on the role of state institutions, specifically the National Environmental Agency and Durres Customs and other actors. According to the Durres Prosecutor's Office, serious violations of environmental legislation have been found by the companies Kurum International and Sokolaj, as well as by institutions that were tasked with controlling and monitoring the process.
The investigations are related to the export of 102 containers of hazardous waste that departed from Durrës to Thailand, which were then returned to Albania after a tip-off from OLAF and the Basel Network, which monitors the international movement of hazardous waste.
Sipas Prokurorisë, dyshohet se janë kryer një sërë veprimesh për fshehjen e llojit të vërtetë të mbetjeve, me qëllim eksportin e tyre, duke ju shmangur detyrimeve ligjore parashikuar në legjislacionin vendas dhe ndërkombëtar për menaxhimin e mbetjeve të rrezikshme. Po ashtu, eksporti dyshohet se është kryer pa autorizimin e Ministrit të Mjedisit, siç e parashikon ligji. Hetimet vijojnë, ndërsa priten zhvillime të tjera në një nga dosjet më të rënda mjedisore të viteve të fundit.
Sipas dosjes, nga Drejtoria Antitrafik më 13.08.2024, është përcjellë një memo e shkurtër dhe dokumente në lidhje me eksportin e dyshimtë të oksidit të hekurit. Ndërsa, në datë 25.07.2024, janë njoftuar nga OLAF (European AntiFraud Office-European Commission), për një ngarkesë se dyshohej që mund të transportonte mbetje nga Shqipëria në Tailandë.
Njoftimi i OLAF përmbante një listë kontenierësh dhe fotografi mallrave të dyshuara gjatë procesit të ngarkimit në portin e Durrësit. Që nga ky moment, Drejtoria e Përgjithshme e Doganave dhe OLAF kanë bashkëpunuar në mënyrë aktive për identifikimin dhe verifikimin e ngarkesës. Edhe pse numrat e kontenierëve nuk përputheshin, është arritur të identifikohej deklarata doganore bashkëngjitur ngarkesës së dyshimtë bazuar në llojin e mallrave dhe destinacionin.
Të dhënat e transportuesit janë shkëmbyer me partnerët, për të asistuar në lokalizimin e ngarkesës, e cila ishte ndarë në dy mjete transporti. Itinerarët ishin Durrës-Tríste-Singapor-Tailandё dhe Durrës-Pire-Singapor-Tailandë.
Subjekti Sokolaj sh.p.k., në datë 04.07.2024, ka eksportuar 2,816,300 kg Oksid Hekuri drejt Tailandës, me vlerë 140.815 USD me tvsh.
Sipas dokumentacionit të depozituar nga subjekti, mallrat ishin blerë pranë Kurum International sh.a., me vlerë 40.800USD. Nga verifikimi në sistemin Asycuda Ëord, rezulton se ky subjekt ka kryer edhe dy eksporte të tjera me këtë natyrë malli “Oksid Hekuri”, me datë 27.03.2024 dhe me datë 22.04.2024.
Bashkëlidhur referimit janë dërguar edhe praktikat e këtyre eksporteve. Materiali i mësipërm është regjistruar si procedimi Nr.1596 datë 14.08.2024, për veprën penale “Kondrabanda me mallra të ndaluara ose të kufizuara”, parashikuar nga neni 171 i Kodit Penal.
Nga verifikimet paraprake rezultoi se, anija është nisur më datë 04.07.2024 nga Porti i Durrësit, dhe mbetjet të cilat dyshohen se janë toksike, janë nisur nga subjekti Sokolaj sh.p.k., me administratore shtetasen Gjovana Sokolaj.
Me datë 04.07.2024, ky subjekt ka nisur rreth 102 kontenierë të ngarkuar me Oksid Hekuri, me destinacion Tailandën. Produktin e ka blerë nga shoqëria Kurum International sh.a. (në vijim Kurum), më datë 03.10.2023, ka blerë 2000 ton kundrejt pagesës prej 34.000 USD dhe më datë 16.11.2023, ka blerë rreth 800 ton kundrejt pagesës prej rreth 7.000 USD, Për secilën pagesë është pajisur me faturat përkatëse.
Interes për blerjen e Oksidit të Hekurit ka shfaqur subjekti GS Minerals d.o.o., me seli në Kroaci dhe për këtë arsye sasinë prej 2.800 ton Oksid Hekuri ia ka shitur këtij subjekti me çmimin prej rreth 141.000 USD. Pas ngarkimit të 102 konternierëve në anijen tregtare, është bërë nisja nga Porti i Durrësit më datë 04.07.2024.
Më pas, në datë 09.08.2024, i është dërguar një email nga MSC (Kompani Kontenierësh dhe Transporti Detar Ndërkombëtare), e cila e ka informuar se 102 konternierët do ktheheshin në Portin e Durrësit (origjinë), sepse Porti i Singaporit nuk pranonte të bënte shkarkimin, për shkak të dyshimit se kontenierët ishin të mbushur me lëndë toksike.
Gjovana Sokolaj ka deklaruar se, i ka kthyer përgjigje nëpërmjet e-mailit MSC-së duke i thënë se për mallin e ngarkuar në konternierët që është Oksid Hekuri, janë bërë analizat nga ana Sokolaj sh.p.k. dhe Kurum, dhe nuk rezulton që aty të ketë mbetje toksike. Gjithashtu, u ka propozuar që mund të bëjnë mostrimin e produktit në Portin e Singaporit, por ata i kanë thënë që duhet të kryente pagesën për kryerjen e analizave.
Shtetasja Gjovana Sokolaj ka deklaruar gjithashtu se, gjatë vitit 2024 ka kryer 2 ose 3 eksporte me destinacion Tailandën me Oksid Hekuri dhe nuk ka pasur asnjë lloį problematike për këto eksporte. Për kryerjen e analizave ka nisur një mostër/kampion që analizat të bëheshin në Kroaci, më datë 07.04.2024 dhe përgjigja i ka ardhur më datë 21.04.2024.
Është kërkuar në gjykatë lejimi i kontrollit të ambienteve të subjekteve Sokolaj sh.p.k. dhe Kurum International sh.a., kërkesë e cila është pranuar.
Në zbatim të këtij vendimi nga policia gjyqësore janë sekuestruar në cilësinë e provës materiale në datë 28.08.2024: Në ambientet e shoqërisë Kurum u sekuestruan dy mostra, njëra me peshë 10 kg që sipas shoqërisë është e njëjtë me atë që i është shitur shoqërisë Sokolaj sh.p.k. (oksid hekuri) dhe mostra e dytë me peshë 6 kg me mbetje të ngurtë e përftuar nga çlirimi i gazvrave të shoqërisë Kurum International.
Në ambientet e shoqërisë Sokolaj sh.p.k. u sekuestruan dy mostra të gjetura në depozituara, për të cilat administratorja e kësaj shoqërie Gjovana Sokolaj ka deklaruar se materiali është pluhur zinku. Në vijim, është administruar nga shoqëria Kurum dhe Agjensia Kombëtare e Mjedisit (në vijim AKM), dokumentacioni në lidhje me deklarimet dhe vetmonitorimet e kryera nga subjekti Kurum si një gjenerues mbetjesh me detyrimin për deklarim në zbatim të Ligjit nr.10463 datë 22.09.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”.
Nga ky dokumentacion rezultoi se Kurum, i kishte shitur shoqërisë Alliance Resource sh.p.k., Hojin e mbetjes me kod 10 02 07*, е cila kategorizohet si mbetje e rrezikshme. Për këtë arsye, në datë 30.10.2024 është proceduar me këqyrje dhe marrje nga shoqëria Alliance Resorce sh.p.k. e katër mostrave me përmbajtje të ndryshme.
Nga 11 mostra të marra prej 102 kontenierëve të sekuestruar, bazuar në analizat e përmbajtjes totale të elementeve (dhe përbërjeve të tyre) të kryera me ICРOES/ICP-MS, në rezultatet e analizës së liçivimit, si dhe në analizën oksidike XRF të mostrës kompozite të përbërë nga 11 nën-mostrat (1A-11A), konstatohet se materiali karakterizohet nga përmbajtje shumë e lartë e zinkut (Zn) dhe hekurit (Fe), të shoqëruara me plumb (Pb), bakër Cu), mangan (Mn), kalcium (Ca), kalium (K), klor (CI) dhe squfur (S).
Përbërja oksidike rezulton e dominuar nga oksidi i zinkut (ZnO, rreth 43 %) dhe oksidi i hekurit (FeOs, rreth 34 %), me prani të oksideve shoqëruese tipike për proceset metalurgjike të prodhimit të çelikut.
Në dosje thuhet se në përbërjen e mostrave 1A-11A, PROK-3, PROK-1/PROK-2 dhe PROK-5 konstatohet prania e elementëve (dhe përbërjeve të tyre) që përbëjnë Rrezik për Shëndetin e njeriut dhe Mjedisin, kryesisht zinku (Zn), plumbi (Pb), kadmiumi (Cd) dhe arseniku (As).
Këta elementë (dhe përbërjet e tyre), sipas klasifikimit përkatës të substancave përbërëse në kuadër të rregullores CLP, lidhen me rrezikun e toksicitetit për riprodhimin dhe ekotoksicitet, veçanërisht ndaj ekosistemeve ujore.
Për rrjedhojë, materialet kërkojnë menaxhim të kontrolluar dhe trajtim si mbetje të rrezikshme, në përputhje me legjislacionin në fuqi. Duke iu referuar përbërjes kimike të 11 mostrave të marra nga 11 prej 102 kontenierëve të sekuestruar, nga krahasimi i përbërjes kimike të 11 mostrave, i bazuar në rezultatet analitike të përmbajtjes totale dhe në vlerësimin e shpërndarjes sasiore të elementeve kryesore dhe shoqëruese, konstatohet se mostrat i përkasin të njëjtit material industrial. Variacionet e vërejtura ndërmjet mostrave janë brenda kufijve normalë të heterogjenitetit të pritshëm për një material industrial
Në aspektin teknologjik dhe material, ky material identifikohet si pluhur i furrës elektrike të çelikut (Electric Arc Furnace dust – EAF dust) i tipit Zn-rich.
Nga krahasimi i rezultateve analitike të 11 mostrave të marra nga kontejnerët me rezultatet përkatëse të mostrave PROK-3, PROK-1, PROK-2 dhe PROK-5, konstatohet se 11 mostrat përputhen me mostrat PROK-3 (Kurum International) dhe PROK-5 (Alliance sh.p.k.). Keto materiale i përkasin të njëjtit material industrial, përkatësisht pluhurit të furrës elektrike të çelikut (Electric Arc Furnace dust — EAF dust) të tipit të pasur me zink (Zn-rich).
According to the Prosecution's file, from the analysis of the acts administered in function of this criminal proceeding and the results of the expertise, it results that the entities Sokolaj sh.pk and Kurum International sh.a., in full knowledge of the danger of hazardous waste, which qualifies under the code 10 02 07*, have carried out a series of actions to conceal the true type of waste, with the aim of exporting it outside Albania, avoiding all legal obligations provided for in Albanian and international legislation for the management of hazardous waste.
Happening now...
ideas
Hasimja kërkon të
Nga Neritan Vladi
For the reform parties, the government and the opposition
Nga Artan Fuga
top
Alfa recipes
TRENDING 
services
- POLICE129
- STREET POLICE126
- AMBULANCE112
- FIREFIGHTER128